لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ ﴿٤﴾ ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ ﴿تین ٥﴾

که ما انسان را در نیکوترین نظم و اعتدال و ارزش آفریدیم. 

آن گاه او را [به سبب گناهکاری] به [مرحله] پست ترینِ پَستان بازگرداندیم

أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ ﴿ انشراح ١﴾

آیا سینه ات را [به نوری از سوی خود] گشاده نکردیم؟

تفسير از آیت الله شهید مرتضی مطهری

فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا ﴿٥﴾إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا ﴿ انشراح ٦﴾

پس بی تردید با دشواری آسانی است. (۵) [آری] بی تردید با دشواری آسانی است.

ذَرۡهُمۡ يَأۡكُلُواْ وَيَتَمَتَّعُواْ وَيُلۡهِهِمُ ٱلۡأَمَلُۖ فَسَوۡفَ يَعۡلَمُونَ ( حجر 3 )

بگذارشان تا بخورند و [با لذايذ مادى و زودگذر] كامرانى كنند، و آرزوها سرگرمشان نمايد؛ پس به همين زودى [ فرجام شوم خود را] خواهند فهميد

وَ اللَّیلِ إذا یغْشی. وَ النَّهارِ إذا تَجَلّی. وَ ما خَلَقَ الذَّکرَ وَ الاُْنْثی. إنَّ سَعْیکمْ لَشَتّی. فَأمّا مَنْ أَعْطی وَ اتَّقی. وَ صَدَّقَ بِالْحُسْنی. فَسَنُیسِّرُهُ لِلْیسْری. وَ أمّا مَنْ بَخِلَ وَ اسْتَغْنی. وَ کذَّبَ بِالْحُسْنی. فَسَنُیسِّرُهُ لِلْعُسْری. وَ ما یغْنی عَنْهُ مالُهُ إذا تَرَدّی . سوره لیل آیه 1 ـ 11.

لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِي كَبَدٍ . أَيَحۡسَبُ أَن لَّن يَقۡدِرَ عَلَيۡهِ أَحَدٞ . يَقُولُ أَهۡلَكۡتُ مَالٗا لُّبَدًا . أَيَحۡسَبُ أَن لَّمۡ يَرَهُۥٓ أَحَدٌ 

لَتَرۡكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٖ .

 ( انشقاق 19)

 شما حالى را پس از حالى طى مى كنيد [تا به ديدار پروردگارتان نايل آييد ]

وَابْتَغِ فِيمَا آتَاكَ اللَّهُ الدَّارَ الْآخِرَةَ ۖ وَلَا تَنْسَ نَصِيبَكَ مِنَ الدُّنْيَا ۖ وَأَحْسِنْ كَمَا أَحْسَنَ اللَّهُ إِلَيْكَ ۖ وَلَا تَبْغِ الْفَسَادَ فِي الْأَرْضِ ۖ إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْمُفْسِدِينَ .( القصص 77)

و به هر چیزی که خدا به تو عطا کرده بکوش تا آخرت تحصیل کنی و بهره‌ات را هم از دنیا فراموش مکن و نیکی کن چنانکه خدا به تو نیکویی و احسان کرده و ....

توصیف امام علی علیه السلام از دنیا و سه گروه مردم برای کمیل 

وَدَانِيَةً عَلَيْهِمْ ظِلَالُهَا وَذُلِّلَتْ قُطُوفُهَا تَذْلِيلًا ﴿ انسان ١٤﴾

و سایه های درختان به آنان نزدیک و میوه هایش به آسانی در دسترس است،